From a new hotel-condo to buzzworthy dining experiences, big things are on the horizon for Hawai‘i’s hotel scene — and..